Il y a dans cet opus un Easter Egg (peut-être d'autre(s) aussi).
Pour voir (je dirais plutôt, entendre) celui-ci, prenez la sauvegarde appelée 'La Forteresse'.

Dans la cour qui donne accès à la première course de chars (au moment que vous êtes en Prince de l'Ombre), il y a un Easter Egg.
Sur un des pylônes, en haut, une femme parle des Crédits du jeu...